Parcours thématique

Les formes souvent confondues en roumain : parcours d’apprentissage guidé

Un parcours en six étapes consacré à huit graphies roumaines souvent confondues, de sa/s-a et sau/s-au à ia/i-a, fi/fii, copii/copiii et aux choix tranchés par le sens, le marquage de l’objet ou l’espacement. Chaque étape applique un test grammatical plutôt que phonétique, afin de vous apprendre à justifier chaque graphie par la structure de la phrase.

Votre progression

0 leçons terminées sur 8

Distinguer les mots des suites de clitiques

Distinguer ia et i-a

Ia ou i-a ?Découvrez quand le roumain écrit ia en un seul mot et quand la suite formée d’un pronom et d’un auxiliaire prend un trait d’union dans i-a.B1

Compter les terminaisons porteuses de sens

Choisir selon la restriction et la négation

Decât ou doar ?Apprenez à choisir entre decât, doar et numai pour exprimer la restriction et la comparaison en roumain standard contemporain neutre.B1

Marquer le complément d’objet

Care ou pe care ?Découvrez quand le roumain emploie care seul et quand une construction avec un complément d’objet direct exige pe care.B1

Écrire niciun ou nici un

Niciun ou nici un ?Découvrez quand le roumain écrit niciun et nicio en un seul mot, et quand nici un et nici o restent séparés.B2

Poursuivre avec

Orthographe et écriture

Écrivez correctement en roumain avec l’alphabet, les signes diacritiques, î et â, le trait d’union, les majuscules, la virgule, le dialogue, les abréviations et les emprunts.

La négation en roumain

Construisez des phrases et des ordres négatifs en roumain, maîtrisez la concordance négative, la coordination avec nici et la restriction avec decât.