रोमानियाई विशेषणों में लिंग और वचन की अन्विति

रोमानियाई विशेषण किसी संज्ञा की विशेषता बताता है और प्रायः उसके लिंग और वचन से अन्विति (व्याकरणिक रूपों का मेल) करने के लिए बदलता है। un băiat bun (एक अच्छा लड़का) की तुलना o fată bună (एक अच्छी लड़की) से कीजिए: पुल्लिंग băiat के साथ bun आता है, जबकि स्त्रीलिंग fată के साथ bună आता है।

अन्विति वाला विशेषण-रूप कैसे चुनें?

विशेषण का वह रूप चुनिए जो संज्ञा के लिंग और वचन से मेल खाता हो। पहले रोमानियाई संज्ञाओं के लिंग में संज्ञा का ढाँचा पहचानिए। फिर एकवचन का एकवचन से और बहुवचन का बहुवचन से मेल कीजिए।

1. वह संज्ञा खोजिए जिसकी विशेषता विशेषण बताता है: case frumoase (सुंदर घर) में विशेषण case की विशेषता बताता है।
2. संज्ञा का लिंग और वचन जाँचिए। आर्टिकल (व्याकरणिक उपपद) और संख्यावाचक शब्द अन्विति का ढाँचा दिखा सकते हैं: un पुल्लिंग और नपुंसकलिंग की एकवचन संज्ञाओं के साथ, o स्त्रीलिंग की एकवचन संज्ञाओं के साथ, doi पुल्लिंग की बहुवचन संज्ञाओं के साथ और două स्त्रीलिंग तथा नपुंसकलिंग की बहुवचन संज्ञाओं के साथ आता है। इसलिए नपुंसकलिंग संज्ञा एकवचन में पुल्लिंग और बहुवचन में स्त्रीलिंग का ढाँचा अपनाती है।
3. विशेषण का मेल खाता रूप लगाइए: un hotel nou (एक नया होटल), लेकिन două hoteluri noi (दो नए होटल)।

विशेषण के कौन-से रूप सीखने चाहिए?

विशेषणों के एक, दो, तीन या चार लिखित रूप हो सकते हैं। तालिका उपयोगी उदाहरण देती है; यह हर नए विशेषण का रूप बताने वाला नियम नहीं है। विशेषण-रूपों के विस्तृत ढाँचे वाले लेख में अधिक शब्दांत और मूलांश के बदलाव दिए गए हैं।

नपुंसकलिंग संज्ञा के साथ क्या होता है?

नपुंसकलिंग संज्ञा एकवचन में पुल्लिंग और बहुवचन में स्त्रीलिंग वाली अन्विति लेती है। un scaun bun (एक अच्छी कुर्सी) में bun पुल्लिंग एकवचन है; două scaune bune (दो अच्छी कुर्सियाँ) में bune स्त्रीलिंग बहुवचन है। संज्ञा का ढाँचा समझने के लिए नपुंसकलिंग संज्ञाएँ देखें।

कौन-से विशेषण-रूप लिंग या वचन बदलने पर भी समान रहते हैं?

लिंग और वचन के कुछ संयोजनों में विशेषण का रूप समान रहता है। mare के साथ हर एकवचन में mare आता है, जबकि हर बहुवचन में mari आता है: un oraș mare, o casă mare, orașe mari, case mari (एक बड़ा शहर, एक बड़ा घर, बड़े शहर, बड़े घर)।

मानक अपरिवर्ती विशेषण roz हर लिंग और वचन के साथ अपना एक ही लिखित रूप रखता है। यह विशेषण का वास्तविक ढाँचा है, छूटा हुआ शब्दांत नहीं: pereți roz (गुलाबी दीवारें) और rochii roz (गुलाबी पोशाकें)। यहाँ के उदाहरण समकालीन मानक रोमानियाई के तटस्थ रूप हैं; क्षेत्रीय, प्राचीन और बोलचाल के रूप इस बुनियादी पाठ के दायरे से बाहर हैं।

इन गलतियों से बचें

• पुल्लिंग एकवचन का रूप अपने-आप मत लगाइए: o fată bună लिखिए, o fată bun नहीं।
• हर बहुवचन संज्ञा के साथ doi मत लगाइए: două fete bune और două scaune bune — दोनों के साथ două चाहिए।
• अपरिवर्ती विशेषण को मत बदलिए: इस बुनियादी ढाँचे में două rochii roz सही है, două rochii roze नहीं।
• यह मत मानिए कि एक ही शब्दांत हर विशेषण के लिए काम करता है। हर विशेषण के लिंग-वचन रूप साथ सीखिए, जैसे bun, bună, buni, bune या mare, mari।