रोमानियाई संज्ञाएँ बहुवचन में अक्सर अपना रूप बदलती हैं। उदाहरण के लिए, un băiat से doi băieți (दो लड़के) और o casă से două case (दो घर) बनता है। बहुवचन में शब्द का अंत, मूलांश या दोनों बदल सकते हैं।
रोमानियाई संज्ञा का बहुवचन कैसे बनाएँ?
हर संज्ञा को उसके एकवचन आर्टिकल (व्याकरणिक उपपद) और बहुवचन रूप के साथ सीखिए। उसका लिंग -i, -e और -uri जैसे सामान्य शब्दांतों का संकेत देता है, लेकिन उससे कोई एक निश्चित बहुवचन तय नहीं होता।
| संज्ञा का प्रकार | बहुवचन का सामान्य संकेत | उदाहरण |
|---|---|---|
| पुल्लिंग | अक्सर -i पर समाप्त होता है | un băiat, doi băieți (एक लड़का, दो लड़के); un om, doi oameni (एक व्यक्ति, दो लोग) |
| स्त्रीलिंग | अक्सर -e या -i पर समाप्त होता है | o casă, două case (एक घर, दो घर); o carte, două cărți (एक किताब, दो किताबें) |
| नपुंसकलिंग | अक्सर -e या -uri पर समाप्त होता है | un scaun, două scaune (एक कुर्सी, दो कुर्सियाँ); un hotel, două hoteluri (एक होटल, दो होटल) |
तालिका के शब्दांत सामान्य पैटर्न हैं, ऐसा एक नियम नहीं जो हर संज्ञा पर लागू हो। संज्ञा का मूलांश भी बदल सकता है। इसलिए हर गणनीय संज्ञा—जिसे गिना जा सकता है—को पूरी जोड़ी के रूप में दर्ज कीजिए: un om, doi oameni; o zi, două zile; un copil, doi copii।
बहुवचन से लिंग पहचानने में कैसे मदद मिलती है?
रोमानियाई संज्ञाओं के लिंग में सिखाया गया एक-दो पैटर्न अपनाइए। हर पंक्ति में ‘एक’ और ‘दो’ वाले पदबंधों की तुलना कीजिए। नपुंसकलिंग में एकवचन un और बहुवचन două साथ आते हैं।
| लिंग | एक | दो | क्या ध्यान दें |
|---|---|---|---|
| पुल्लिंग | un băiat | doi băieți | पुल्लिंग में un और doi आते हैं। |
| स्त्रीलिंग | o fată | două fete | स्त्रीलिंग में o और două आते हैं। |
| नपुंसकलिंग | un oraș | două orașe | नपुंसकलिंग में एकवचन के साथ un, लेकिन बहुवचन के साथ două आता है। |
संख्याओं के बाद बहुवचन संज्ञाएँ कैसे लगाएँ?
- पुल्लिंग संज्ञाओं के साथ doi लगाइए: Am doi frați. (मेरे दो भाई हैं।)
- स्त्रीलिंग और नपुंसकलिंग संज्ञाओं के साथ două लगाइए: Am două cărți. (मेरे पास दो किताबें हैं।) Am două scaune. (मेरे पास दो कुर्सियाँ हैं।)
- एक से बड़ी संख्याओं के बाद बहुवचन संज्ञा लगाइए: trei studenți (तीन विद्यार्थी), patru case (चार घर)।
इन गलतियों से बचिए
रोमानियाई बहुवचन पदबंध संज्ञा के लिंग-पैटर्न और उसके लिखित बहुवचन रूप पर निर्भर करता है। केवल हिंदी अर्थ देखकर doi या două न चुनें। रोमानियाई संज्ञा का पैटर्न चुनाव तय करता है। Scaun नपुंसकलिंग है, इसलिए două scaune कहिए, doi scaune नहीं। लिखित बहुवचन रूपों में विशेषक चिह्न बनाए रखिए: băieți, cărți, orașe।
două case का क्या अर्थ है?
- दो घर
- एक घर
- दो लड़के
- वे घर
Case, casă का बहुवचन है और स्त्रीलिंग या नपुंसकलिंग संज्ञा के साथ două का अर्थ ‘दो’ होता है।
un băiat की बहुवचन जोड़ी चुनिए।
- două băieți
- doi băiat
- doi băieți
- două băiate
Băiat पुल्लिंग है, इसलिए उसके बहुवचन के साथ doi आता है। संज्ञा का बहुवचन रूप băieți है: doi băieți।
पूरा कीजिए: Am ___ cărți. (मेरे पास दो किताबें हैं।)
- doi
- două
- un
- o
Carte स्त्रीलिंग है, इसलिए ‘दो’ के लिए două लगाइए: două cărți।
कौन-सा वाक्य सही है?
- Am doi scaune.
- Am două scaun.
- Am doi scaunuri.
- Am două scaune.
Scaun नपुंसकलिंग है, इसलिए एकवचन में un, लेकिन बहुवचन में două लेता है। उसका बहुवचन रूप scaune है।
नई रोमानियाई गणनीय संज्ञा सीखने का सबसे सुरक्षित तरीका क्या है?
- हर संज्ञा में -i जोड़ें
- उसे एकवचन आर्टिकल और बहुवचन रूप के साथ सीखें
- हर बहुवचन संज्ञा के साथ doi लगाएँ
- B1 स्तर तक बहुवचन को छोड़ दें
रोमानियाई में बहुवचन के सामान्य पैटर्न हैं, लेकिन कोई पैटर्न हर संज्ञा का बहुवचन तय नहीं करता। एकवचन आर्टिकल और बहुवचन रूप साथ सीखिए।