Romencede nötr bir isim tekilde eril, çoğulda ise dişil bir isim gibi davranır. un hotel, două hoteluri (bir otel, iki otel) çiftini karşılaştır: İsim nötrdür, ama çevresindeki sözcükler tekil ve çoğulda farklı kalıplara uyar.
Nötr bir ismin çoğulu nasıl oluşturulur?
İsmi tekil tanımlığı ve çoğul biçimiyle birlikte öğren, ardından son harfleri ipucu olarak kullan: Nötr isimlerin çoğulu genellikle -uri, -e veya -ii ile biter, ama her isim kendi kalıbını izler.
| Tekil biçim | Yaygın çoğul kalıbı | Örnek çift |
|---|---|---|
| Son harf ünsüz | -uri eklenir | un hotel, două hoteluri (bir otel, iki otel) |
| Son harf ünsüz | -e eklenir | un scaun, două scaune (bir sandalye, iki sandalye); un program, două programe (bir program, iki program) |
| Sonunda -u | -u yerine -uri gelir | un lucru, două lucruri (bir şey, iki şey) |
| Sonunda -u | -u yerine -e gelir | un muzeu, două muzee (bir müze, iki müze); un teatru, două teatre (bir tiyatro, iki tiyatro) |
| Sonunda -iu | -iu yerine -ii gelir | un fotoliu, două fotolii (bir koltuk, iki koltuk); un exercițiu, două exerciții (bir alıştırma, iki alıştırma) |
| Sonunda -e | Genellikle değişmez | un nume, două nume (bir ad, iki ad) |
Çoğul biçim yalnızca son harfleri değil, sözcüğün daha büyük bir bölümünü de değiştirebilir. Örneğin un cap, două capete olur; un oraș ise două orașe olur. Tablo, biçimleri tanımana ve öğrenmene yardımcı olan kalıpları gösterir; daha önce doğrulamadığın bir çoğulu üretmek için kesin bir kural sunmaz.
Nötr bir ismin cinsiyeti nasıl anlaşılır?
Tekil ve çoğul biçimleri birlikte kullan: Sayılabilen nötr bir ismi tanımanın en hızlı yolu, tekilde un, çoğulda două ile kullanılıp kullanılmadığına bakmaktır.
| Sayı | Tanımlık veya sayı sözcüğü | Uyum örneği |
|---|---|---|
| Tekil | Eril kalıp: un | un scaun bun (iyi bir sandalye) |
| Çoğul | Dişil kalıp: două | două scaune bune (iki iyi sandalye) |
- Aynı değişim sıfatlarda da görülür: un program nou (yeni bir program), ama două programe noi (iki yeni program).
- două, trei veya multe sonrasında kullanılan yalın çoğul biçim kendiliğinden belirli olmaz: două hoteluri iki otel, hotelurile ise söz konusu oteller anlamına gelir.
- Bu tekil-çoğul testi daha geniş Romencede isim cinsiyeti sisteminin bir parçasıdır: Eril isimler un–doi, dişil isimler ise o–două kalıbını kullanır.
Hangi nötr çoğul biçimlerini ezberlemelisin?
Benzer tekil sonları farklı çoğul biçimler oluşturabildiği için her sayılabilen ismi tanımlıklarıyla birlikte tekil-çoğul bir çift olarak ezberle. Romencede isimlerin çoğulu hakkındaki genel ipuçları tahmin etmene yardımcı olur, ama sözlükte verilen biçimin yerini tutmaz.
- Bazı sık kullanılan isimlerde özel bir kök değişimi görülür: un cap, două capete (bir baş, iki baş) ve un ou, două ouă (bir yumurta, iki yumurta).
- Çoğul eki tek başına cinsiyeti kanıtlamaz. Hem nötr hem de dişil isimler -e veya -uri ile bitebilir; bu yüzden tekil tanımlığa da bak.
- Belirli bir isim için Romencede belirli tanımlığı çoğul biçime ekle: două scaune (iki sandalye), ama scaunele (söz konusu sandalyeler).
Kullanım düzeyi ve çeşitlilik
Bu makaledeki biçimler çağdaş standart Romencenin tarafsız kullanım düzeyine aittir. DOOM3 başka sözcükleri günlük, bölgesel veya eski olarak işaretleyebilir, ancak burada verilen temel çiftler için bu etiketlere gerek yoktur. Alıntı bir ismin kabul edilen birden fazla çoğulu varsa veya cinsiyeti anlama göre değişiyorsa konuşma dilindeki ya da bölgesel bir biçimi varsayılan kabul etme; bunun yerine DOOM3'te o ismin maddesine bak.
Kaçınılacak hatalar
hotel tekilde eril bir isme benziyor diye doi hoteluri deme. Bu isim nötrdür; standart çift un hotel, două hoteluri biçimindedir. Ayrıca orașe, exerciții ve ouă gibi biçimlerdeki aksan işaretlerini koru ve sıradan bir sayı sözcüğünden sonra belirli tanımlık eki getirme.
Hangi çift Romencede nötr bir isim gösterir?
- un hotel, două hoteluri
- un băiat, doi băieți
- o casă, două case
- o fată, două fete
Nötr bir isim tekilde un ile eril kalıbı, çoğulda două ile dişil kalıbı kullanır: un hotel, două hoteluri.
un muzeu isminin çoğulunu seç.
- două muzeuri
- două muzee
- doi muzei
- două muzeu
Bu nötr isimde sondaki -u yerine -e gelir: un muzeu, două muzee.
Tamamla: Avem două ___. (İki alıştırmamız var.)
- exercițiu
- exerciții
- exercițiele
- exerciurii
exercițiu isminin çoğulu exerciții biçimindedir. două sonrasında belirli biçimi değil, yalın çoğul biçimi kullan.
Çağdaş standart Romencede hangi cümle doğrudur?
- Am doi scaune în cameră.
- Am două scaun în cameră.
- Am două scaune în cameră.
- Am doi scaunuri în cameră.
Scaun nötrdür ve un scaun, două scaune çiftini oluşturur. Bu nedenle doğru cümle Am două scaune în cameră. cümlesidir.
Hangisi două nume (iki ad) değil, belirli çoğul biçim olan "söz konusu adlar" anlamına gelir?
- două nume
- numele
- doi nume
- nume două
Nume, două sonrasında kullanılan yalın çoğuldur. Numele ise sona eklenen belirli tanımlığı taşır ve söz konusu adları belirtir.