În română, multe prepoziții curente sunt urmate de un grup nominal la acuzativ: Cartea este pe masă, iar geanta este lângă ușă. Acuzativul este adesea indicat de prepoziție, nu de o terminație specială a substantivului.
Ce înseamnă că o prepoziție „cere acuzativul”?
Înseamnă că prepoziția impune forma sau construcția de acuzativ grupului nominal care urmează. Substantivele românești au de obicei aceeași formă la nominativ și acuzativ, deci în oraș și oraș nu arată terminații distincte. Cazul rămâne însă relevant: compară acuzativul lângă profesor cu genitivul în fața profesorului. Vezi sistemul cazurilor românești.
| Prepoziție | Sens frecvent | Exemplu |
|---|---|---|
| cu | asociere sau instrument | Scriu cu un creion. |
| de | origine, temă sau relație dependentă de context | Am nevoie de timp. |
| din | proveniență din interior | Vin din oraș. |
| fără | absență | Pleacă fără umbrelă. |
| în | interior sau direcție spre interior | Copiii sunt în curte. |
| la | loc sau direcție | Lucrează la bibliotecă. |
| lângă | apropiere | Stăm lângă fereastră. |
| pe | poziție pe o suprafață; și marcă a obiectului direct | Telefonul este pe masă. |
| pentru | destinație sau beneficiar | Acest mesaj este pentru Ana. |
| peste | deasupra sau traversare | Sărim peste șanț. |
| prin | traversare sau mijloc | Trecem prin parc. |
| spre | direcție | Trenul merge spre Brașov. |
| sub | poziție inferioară | Pisica doarme sub masă. |
| către | direcție | Se îndreaptă către ieșire. |
| despre | temă | Discutăm despre film. |
Aceasta este o listă practică B1 de prepoziții simple frecvente, nu inventarul complet al tuturor prepozițiilor și locuțiunilor. Forme compuse precum de la, de pe și în fața se învață separat, deoarece regimul lor intern poate fi diferit.
Cum se comportă articolele după aceste prepoziții?
Prepoziția precedă întregul grup nominal și nu creează de regulă o nouă terminație de acuzativ. Alegerea articolului depinde de construcție: numeroase grupuri prepoziționale simple folosesc substantivul nearticulat, iar grupurile nehotărâte sau definite și modificate independent au articol.
- Substantivul simplu este adesea nearticulat după prepoziție: Cartea este pe masă. și Pisica este sub scaun. Contextul poate face locul determinat fără articol exprimat.
- Folosește articolul nehotărât când introduci un obiect nespecific: Pisica este sub un scaun. și Vorbesc cu o colegă.
- Articolul hotărât apare când grupul este definit independent sau modificat: pe masa mare, lângă casa noastră, despre cartea nouă. Articolul rămâne atașat substantivului.
- Cu cu, articolul hotărât este frecvent pentru instrument sau mijloc de transport: Scriu cu stiloul. și Mergem cu trenul. Este un tipar al articolului, nu alt caz.
- Înaintea singularului nehotărât un sau o, în și din se combină frecvent cu articolul: într-un oraș, într-o țară, dintr-un sat, dintr-o cameră.
Ce forme pronominale urmează unei prepoziții cu acuzativul?
După o prepoziție obișnuită, folosește pronumele accentuat de acuzativ: cu mine, pentru tine, lângă ea. Aceste forme diferă de cliticele neaccentuate legate de verb în construcțiile cu obiect direct. Tabelul compară forma accentuată neutră cu cliticul corespunzător într-un tipar cu obiect direct uman.
| Persoană | Formă accentuată după prepoziție | Tipar de obiect direct |
|---|---|---|
| Persoana I singular | mine: pentru mine | mă ... pe mine: Mă vede pe mine. |
| Persoana a II-a singular | tine: cu tine | te ... pe tine: Te așteaptă pe tine. |
| Persoana a III-a singular masculin | el: lângă el | îl ... pe el: Îl cheamă pe el. |
| Persoana a III-a singular feminin | ea: despre ea | o ... pe ea: O vede pe ea. |
| Persoana I plural | noi: fără noi | ne ... pe noi: Ne invită pe noi. |
| Persoana a II-a plural | voi: spre voi | vă ... pe voi: Vă caută pe voi. |
| Persoana a III-a plural masculin sau mixt | ei: despre ei | îi ... pe ei: Îi așteptăm pe ei. |
| Persoana a III-a plural feminin | ele: lângă ele | le ... pe ele: Le așteptăm pe ele. |
Formele mine, tine, el, ea, noi, voi, ei și ele sunt accentuate și nu se lipesc de prepoziție. Într-un enunț complet cu obiect direct uman accentuat, româna are de regulă și cliticul corespunzător înaintea verbului: Mă vede pe mine, nu pe tine. Într-un răspuns izolat, grupul poate sta singur: Pe mine. Vezi pronumele accentuate de obiect direct și indirect.
Cum diferă pe, marcă a obiectului direct, de prepoziția pe?
Există două tipare utile. Prepoziția lexicală pe exprimă poziția pe o suprafață sau o relație apropiată: Telefonul este pe masă. Celălalt pe este o marcă gramaticală folosită cu multe obiecte directe umane ori specifice: O văd pe Ana. Aici nu exprimă poziția. Marca aparține construcției obiectului verbului, nu regulii generale despre prepoziții.
| Tipar | Exemplu | Rol |
|---|---|---|
| Prepoziție lexicală | Caietul este pe masă. | Exprimă locul; pe este prepoziția, iar masă complementul ei. |
| Obiect direct uman | O văd pe Ana. | Marchează un obiect direct uman specific; o este cliticul corespunzător. |
| Obiect neînsuflețit obișnuit | Citesc cartea. | Nu cere pe doar pentru că este obiect la acuzativ. |
Nu pune marca pe înaintea oricărui substantiv și nu interpreta orice pe drept prepoziție locativă. Condițiile exacte pentru obiecte umane, animate, definite și contrastive depășesc lecția; vezi marca obiectului direct pe.
Greșeli de evitat
- Nu căuta o terminație specială a substantivului după orice prepoziție cu acuzativul. Cu profesorul și profesorul au aceeași formă; prepoziția și rolul sintactic indică cazul.
- Nu înlocui pronumele de acuzativ cu unul de dativ: cu mine, nu cu mie. Pentru contrast, vezi formele substantivale de genitiv și dativ.
- Nu trata în fața casei ca exemplu de prepoziție simplă cu acuzativul. Locuțiunea în fața cere genitivul, iar în simplu cere acuzativul în în casă.
- Nu adăuga pe obiectului direct doar fiindcă substantivul este hotărât: Am cumpărat cartea. este complet.
Care enunț folosește prepoziția lexicală pe cu sens locativ?
- Vorbesc despre film.
- Cartea este pe masă.
- Merg fără umbrelă.
- Vin din oraș.
În pe masă, pe exprimă poziția pe o suprafață. Diferă de marca din O văd pe Ana, care introduce un obiect direct uman.
Ce grup înseamnă că obiectul se află sub un scaun și folosește corect articolul nehotărât?
- sub scaunul
- sub scaune
- sub un scaun
- sub lui scaun
Articolul nehotărât masculin singular este un, deci forma corectă este sub un scaun.
Completează cu pronumele accentuat de persoana a III-a singular masculin: Ea locuiește ___.
- cu el
- cu lui
- cu îl
- cu ei
După cu, forma accentuată pentru persoana a III-a singular masculin este el. Lui este genitiv-dativ, iar îl este clitic.
Care este tiparul neutru de obiect direct uman pentru enunțul în care vorbitorul o vede pe Ana?
- Îl văd pe Ana.
- Văd la Ana.
- O văd Ana.
- O văd pe Ana.
Cliticul feminin singular o corespunde Anei, iar marca pe introduce obiectul uman: O văd pe Ana.
Care afirmație despre prepozițiile românești cu acuzativul este corectă?
- Orice substantiv de după ele are o terminație specială de acuzativ.
- Substantivul păstrează adesea forma comună nominativ-acuzativ, iar prepoziția face cazul vizibil.
- Marca obiectului direct pe înseamnă întotdeauna poziția pe o suprafață.
- Forma accentuată după cu este mie.
Nominativul și acuzativul au frecvent aceeași formă, ca în oraș și în oraș. Prepoziția selectează cazul chiar dacă substantivul nu se schimbă vizibil.